Current

דמיון מודרך guided imagery

שי אזולאי



 

shai azoulay



 

פתיחה 20/3/14 20:00 opening
סגירה 17/5/14 14:00 closing

עינגע | Inga

אחת העבודות ב'דמיון מודרך', תערוכתו החדשה של שי אזולאי, קרויה 'ניגון': על רקע גלי קול בגוני כחול — כהים ובהירים, אטומים ושקופים — נראה איש צועד קדימה בעודו מחלל בחליל. רגליו מבוססות בבוץ המקשה על ההליכה, אך הוא אינו מוותר וממשיך בניגון שלו, שגלי הקול הכחולים כמו מגיבים אליו ברטט. למותני הדמות צמוד תוכי כחול, שגופו מתמזג עם הכחול שברקע. התוכי נראה ואינו נראה, ממשי ומדומיין, כביכול היה יציר דמיונו של המחלל. זהו בן–לוויה נאמן, המסמל אהבה שאינה תלויה בדבר; האיש המחלל הוא אם כן האמן עצמו — זה המחולל בפנינו את נס היצירה על הבד; בעת שהניגון שהוא מפיק מסמל את תהליך היצירה — חלל לבן שנעשה לסיפור בעל תוקף ומשמעות.

טלי בן–נון

In “Nigun” (Tune), a piece from Shai Azulay's new exhibition, Guided Imagery, a man is seen walking while playing a flute. Behind him is a background of dark and light, opaque and translucent blue sound-waves. His feet are sunken in mud that impairs his stride, yet he does not give in and continues playing his tune; the blue sound-waves responding in their vibrations. At the man’s hip is a blue parrot; his body merging with the blue ground. The parrot is present and absent, real and imagined, seemingly a fiction of the player’s imagination. He is a loyal companion, symbolizing unconditional love; as such, the player is the artist himself – the one performing the miracle of creation on canvas, while the Nigun he composes symbolizes the creative process - a white space that becomes a meaningful and valid story.

Tali Ben Nun

determination,2013

oil on canvas,169*178cm

 

the lost of the king's dougther,2013

oil on canvas,168*189

snails,2013

oil on canvas,189*168cm

hilolla,2013

oil on canvas,170*178cm

instelation view

instalation view

instalation view

instalation view